PSA – Wildfire Smoke & Masks

UPDATE TO PSA SENT EARLIER TODAY:
Air purifiers have been delivered and set up at:
  • Mid-Columbia Senior Center
  • Wasco County Public Library
  • St.Vincent de Paul Food Bank & Shelter
These locations have made themselves available as cleaner air centers for the public, during their regular business hours.
Purificadores de aire han sido instalados en las siguientes locaciones:

  • Senior Center de Mid Columbia
  • La biblioteca del condado de Wasco en The Dalles
  • El banco de comida de San Vicente de Paul
estos lugares se han hecho disponibles como centros de aire limpio para el publico, durante sus horas normales de oficina.

OHA Wildfire Mask Talking Points

OHA Wildfire Mask Talking Points SPANISH

Additional Information:

Fit Testing is currently not available for the general public, nor do we have masks available. Consult with your employer, if you are concerned about work conditions.

North Central Public Health is working to place air purifiers at the Senior Center, St. Vincent de Paul Food Bank & Shelter, and Wasco Co. Public Library, in an effort to provide cleaner air centers for the public. We will let you know when these are in place.

Pruebas de ajuste (Fit test) no están disponibles por el momento para el público, por favor consulte a su empleador, si usted tiene alguna preocupación acerca de sus condiciones de trabajo.

El Departamento de Salud Del Norte Central está trabajando en instalar purificadores de aire en el Senior Center, el banco de comida de San Vicente de Paul, y la biblioteca pública del condado de Wasco en The Dalles, en un esfuerzo de proveer lugares con aire limpio para el público. Nosotros le informaremos cuando estén instalados en estos  lugares.

 

Posted in: